*-* coding: utf-16-le *-*

Ce texte est codé en utf-16-le (notation Emacs). 

Sous Emacs, quand on veut éditer un texte en UTF16LE (notatin iconv), il faut
-lancer Emacs
-C-x RET c
-choisir l'encodage utf-16-le (notation Emacs)
-C-x C-f pour sélectionner le fichier à éditer

Idem pour un fichier en UTF8 (utf8), ou autre encodage.

Ensuite on peut insérer la première ligne qui indique à Emacs le type
d'encodage du fichier. On peut mettre le symbole de commentaire
approprié au contenu du fichier.

D'autre part, pour pouvoir ouvrir/sauvegarder un fichier encodé en
utf-16-le (ou be), il faut ajouter les lignes suivantes dans le
.emacs:

;;
;; Detect endianness of UTF-16 containing a Byte Order Mark U+FEFF 
;; kludge to read utf-16-le files
;;
(add-to-list 'auto-coding-regexp-alist '("^\xFF\xFE" . utf-16-le) t) 
(add-to-list 'auto-coding-regexp-alist '("^\xFE\xFF" . utf-16-be) t)
;;
;; adds a BOM U+FEFF at the beginig of the file before saving
;;
(defun utf-16-le-pre-write-conversion 
  (start end) nil) 
(defun utf-16-be-pre-write-conversion 
  (start end) nil)
;;

Exemple de texte en UTF16-LE : Même l'été ça use le Grand-père !
codage utf-16-le
--
cmic 2008-11-21